BRIAN VINER: British actress Cynthia Erivo, cast as Harriet Tubman, has the voice of an angel, which Kasi Lemmons obviously felt she couldn’t overlook.