Alec Baldwin has been criticised over a bizarre Instagram post – his first since it emerged he will be charged with two counts of involuntary manslaughter.