The 40-year-old actress – who attended the Met Gala with husband Nick Jonas on Monday – got candid about about the removal of a polyp in her nasal cavity that went wrong during a recent appearance on SiriusXM’s The Howard Stern Show.