Shania Twain took actor Ryan Reynolds by total surprise as she performed a medley of her greatest hits during the People’s Choice Awards on Tuesday night.