The former Feud actresses bundled up in stylish jackets as they walked and talked with the Dead Man Walking star’s niece and her friend after grabbing a midday bite at Il Buco in Soho.