Penn Badgley’s character, Joe Goldberg, receives a taste of his own medicine from a  vengeful serial killer as he attempts to keep a low profile under a new identity.